Ký hiệu ở cột thứ ba là quy ước của người dịch. Diễn viên lồng tiếng sẽ đối chiếu với bản dịch để nhận nhân vật.